Apple新聞 / 責任編輯:Pipa / Apple、

在 iOS 17.2的更新中,蘋果替 iPhone 15 Pro與 iPhone 15 ProMax的動作按鈕新增了「翻譯」選項,只要將動作按鈕設定為翻譯,就可以在按壓動作按鈕的時候啟動聆聽同步翻譯的功能。這個功能非常的方便好用,讓動作按鈕的實用性又有了更好的提升,只是這個功能必須使用蘋果內建的翻譯 App來運作。趕快來看看 Q哥介紹怎麼使用這個方便的功能吧!

iOS 17.2 翻譯功能介紹

翻譯是蘋果 iPhone內建的一款 App,支援文字輸入、相機掃描、以及語音識別等翻譯方式,可以翻譯中文、英文、法文、日文、德文、韓文、土耳其文、烏克蘭文等等的十數種語言。

在翻譯 App的介面當中,使用者可以選擇文字輸入、相機拍攝、圖片識別、以及語音識別等輸入方式。根據蘋果官方的說法,這款蘋果內建的翻譯 App,是透過相當龐大的數據庫建立的超強翻譯,除了能針對前後文的語意進行識別與修正外,也能有效地捕捉各種細微的口語差異。

※但根據 Q哥的使用經驗,蘋果這款翻譯 App跟 Google的翻譯 App差異不大,兩款無論是介面或是功能都相當類似,只不過目前僅有蘋果的 App可以使用動作按鈕來快速啟用。

iPhone 15 Pro系列快速啟用

在 iOS 17.2更新後,iPhone 15 Pro和 iPhone 15 ProMax的動作按鈕功能設定中,多出了「翻譯」的選項。只要在「設定」App中下滑找到「動作按鈕」,點選進入之後選擇「翻譯」作為動作按鈕的觸發功能,就可以在平常按壓動作按鈕的時候使用翻譯功能。